Actualidad
JUAN MANUEL CORBERA: “EL USO DE LOS RECITALES SON EL CÁNCER DE LA POESÍA PERUANA”
Sin pelos en la lengua, el poeta Juan Manuel Corbera, no se calla nada en está entrevista. De paso por nuestro país, Corbera viene organizando varios eventos difundiendo este nuevo formato de poesía oralizada “poetry slam” o “duelos poéticos” tan de moda en varios países como Argentina, España o Estados Unidos.
¿En qué consiste el Poetry Slam o Slam de Poesía?
Es un formato de la poesía oralizada, es decir, una forma distinta de presentar la oralización de la poesía, cambiar un poco el recital de poesía tradicional. El slam se basa en llevar el poema a lo performático bajo la dinámica de una competencia simbólica. Son aproximadamente dos o tres decenas de poetas con unos tres minutos para recitar un solo poema. Luego un grupo de jurados pone una puntuación y decide quién gana, aunque a veces ni siquiera hay un ganador o el mismo público es el jurado.
¿Cuáles son las normas de un poetry slam, y quién puede participar?
Las normas varían según la región, los tiempos o quién lo organice. Suelen seguirse tres reglas muy básicas que tratan de asegurar una competencia más o menos justa entre todos los participantes.
Primero, todos de pie y solo disponiendo del cuerpo y la voz, nada de mesas de lectura que te protegen y alejan tan cómodamente del público. Segundo, texto propio, más que nada para evitar la injusticia de tener que competir contra Vallejo. Tercero, tienes solo tres minutos para decir lo que tengas que decir, así los que organizamos podemos controlar los tiempos de decenas de poetas por noche, y los participantes se encuentran en igualdad de condiciones, al menos en lo temporal. Puede participar cualquiera que se inscriba hasta llenar los cupos disponibles. Eso es en el slam abierto, que es lo que más se hace.
Cuéntanos, una experiencia bizarra que has visto en estos duelos…
Los slams siempre son experiencias bizarras y variopintas, no sabes qué va a pasar porque son muchos poetas dando lo mejor de sí en solo tres minutos. Encuentras un lindo contraste en toda esa diversidad. Pero si me preguntas por una experiencia en particular se me viene a la mente la reciente segunda fecha del Slam de Poesía Oral que organizamos en Barranco con el colectivo audiovisual Reporteros Infiltra2. Por una serie de motivos, todos ajenos a nosotros, en medio de la fecha tuvimos que salir de tres bares distintos. Una masa de más de setenta personas nos movíamos de bar en bar no pudiendo encontrar un espacio propicio para que el evento siga. En un punto Efraín Altamirano, gestor cultural de gran trayectoria y jurado de esa noche, dijo: “¿Y si tomamos la plaza?” Todos nos miramos como dudando, pero de pronto nos encontramos caminando entusiasmados. Terminamos en efecto subiéndonos a la pérgola del Parque Municipal de Barranco a continuar el slam, sin micrófonos pero con mucha energía y apoyo, de parte del público y de los participantes. Yo estaba como presentador esa fecha así que fue bastante especial para mí encontrar esa respuesta en todos los presentes y terminando hasta interviniendo el espacio público, llevándole la poesía a los que estaban paseando por Barranco un sábado en la noche.
¿Cuándo fue tu primer acercamiento con este formato y por qué crees que ha llegado a pegar?
Mi primer acercamiento fue en Buenos Aires, donde vivo hace unos años. Allí el slam ya tuvo su boom y creo que sería correcto decir que la movida del slam está plenamente asentada en Argentina. Hay slams en Córdoba, Rosario, Santa Fe, Chaco, Salta, y en varias provincias más, además, solo en la capital hay slams en el conurbano bonoaerense que se conocen y enfrentan, y dentro de la Ciudad Autónoma conviven por lo menos unos cuatro o cinco. Así que para alguien que está dentro del ambiente de la poesía es algo muy común tener contacto con toda la movida del slam. Yo lo conocí y participé en algunos a partir del 2013, 2014. Luego tuve la oportunidad de organizar un par y ganar uno. Siempre pensé que pegaba mucho porque rompe con la dinámica clásica con la que se presenta la poesía, hace que no solo veas a un lado cuando alguien lee un poema sino que mires a quién lo recita y también te transmita algo con el acto mismo de recitarlo. El slam obliga a que los poetas se paren en un escenario y den más que solo lo que entra en el papel. Aquí era natural y necesario que llegue y empiece a transformar, la gente nota que es algo nuevo, potente y accesible, por eso pega. Tendrían que vivir un slam y sacar cada uno sus propias conclusiones, uno se divierte y emociona y sorprende, te quedas con ganas de que siga.
¿Cómo nació la idea de organizar eventos de poetry slam en el Perú?
Antes ya le había hablado a varios poetas de acá sobre el slam, de todo lo positivo que trae consigo, que masifica, que incentiva el ponerle el cuerpo a la poesía, que se reproduce y llega a más público, y sobre todo a uno un tanto ajeno al formato tradicional de recital. Pero nunca nadie lo había hecho acá y siempre es difícil traer un concepto como ese a un ámbito tan endogámico como el de la poesía local, donde se tiene el hábito de ver al poeta como se lo veía en el siglo XIX: bohemio, distante, inspirado por las musas… Nada más alejado de la realidad. Por eso, cuando los Reporteros Infiltra2 tuvieron la osadía hermosa de organizar uno, le escribí a Karen Chávez para consultarle cómo lo andaban pensando. Ellos son un grupo de trabajo muy animoso y con un talento bárbaro, pero tenían una carencia: solo conocían el slam por lo que habían encontrado en internet. La información en la red, tanto en videos como en escritos y sitios dedicados al slam es vasta, pero insuficiente si uno quiere organizar uno. Les pude responder algunas inquietudes y sugerir uno que otro cambio para que el slam llegue a Lima con fuerza. Pude también hablar con mi amigo, el gran poeta, místico y performer, David Novoa, para que sea el presentador de la primera fecha; asimismo los apoyé con la difusión y en charlar con algunos compañeros poetas con ya una trayectoria larga, como para que se enteren de esta movida, que les llegue la idea, y de no participar, que al menos asistan y le presten atención. Ya para la segunda fecha yo estuve en Lima y me tocó hacer de presentador, como te contaba antes. Ahora con el Bar Zela tenemos la proyección de hacer más eventos como este, empezando por este jueves 11.
En el poetry slam, está permitido todo, sin embargo, algunos críticos dicen que la poesía debe revestir de cierta seriedad, y que por lo mismo, no puede ser calificada tan superficialmente, ¿Crees que este formato vulnera la esencia de la poesía?
¿Y qué o cuál es la esencia de la poesía? Yo no creo que haya una. Lo único que existe son los poemas, o lo que cada uno considere un poema. La poesía es una rama del arte cuya sustancia son las palabras y su forma suele ser el verso. En el slam se rompe con la idea de la mitificación del poeta, se lo baja a tierra, es uno de nosotros, cualquiera de nosotros, y como todos, tiene algo que decir. Si eso lo reviste de seriedad, bien, si no, también: la seriedad no te asegura que un poema te toque y te haga sentir algo. La calificación en el slam es lo menos importante, no me parece que se le tenga que tomar tan en serio, nadie tiene la verdad última sobre qué es mejor o peor en un poema, así que la idea es usar la competencia como una excusa, tomar toda la experiencia del slam como un juego, si quieres. Una vez Ignacio Perini, director de la revista Bardo, me dijo algo así como que “la poesía es una forma de transmitir a través de la palabra, y si transmite, el marco es anecdótico”. Espero estar parafraseándolo bien, pero me parece que esa frase engloba todo este debate de si el slam es o no es poesía, que en Argentina siento que ya está más o menos superado.
¿Qué opinas sobre el uso de las mesas de lectura de poesía en los recitales?, ¿Crees que este formato tradicional estatiza la oralidad de la poesía?
Creo que como gestor cultural he tratado de tender puentes con lo que yo veo y aprecio de Buenos Aires y Lima, por eso con Escrituras Indie hemos hecho ya una serie de recitales tanto allá como acá, donde mostramos la producción de los dos lugares. La idea siempre es enriquecer la movida artística y que nos conozcamos como productores de arte contemporáneo. Tengo una crítica muy fuerte al uso de las mesas de lectura aquí, creo sinceramente que son el cáncer de la poesía oralizada en el Perú. Los poetas locales se han escudado durante demasiado tiempo detrás de las mesas de lectura. Es hora de que cualquiera pueda subirse a un escenario y recitar, de que se renueve la escena. Traer el slam al Perú es mi aporte a ello, pero su sola existencia no nos garantiza que el gran espectro de poetas que ya se han curtido en el formato tradicional se una a esta revolución.
¿Algún evento de poetry slam que estés organizando últimamente? Cuéntanos…
Por supuesto, el jueves 11, a partir de las 8:30 pm, en el Bar Zela, en plena Plaza San Martín, vamos a llevar a cabo el “Duelo Poético” una fecha de slam en la que participarán algunos de los mejores poetas de la movida local. Recitarán veinte poetas en dos rondas, salen diez en la primera, quedan cinco en la segunda. Serán elegidos cinco jurados en el mismo evento, cada uno con la capacidad de otorgar cero, uno o dos puntos a cada poeta. El ganador o ganadora de la fecha tendrá como premio un pack de publicaciones independientes de Perú y Argentina. Si todo sale bien, pronto estaremos organizando ligas y campeonatos más grandes, que los distintos slams se enfrenten entre sí y haya fechas solo de los campeones. En México, Brasil y Argentina el slam hace años que tiene un público en crecimiento, y mueve tanta gente que recibe apoyo estatal, algo aún impensable en un país como el nuestro. Por el momento, al hacer todo esto, yo busco que el slam y la poesía, y la movida de la literatura en general, crezcan y se reproduzcan. El primer paso es que todos experimenten lo nuevo, esperamos que este esfuerzo contribuya a tal fin.
Actualidad
Contraloría interviene las instalaciones de gobiernos regionales de Ayacucho y Cusco
Fiscalizadores de la entidad recaban información del manejo de recursos en obras y contrataciones sobre presuntos actos irregulares de los cuestionados gobiernos de Wilfredo Oscorima y Wegner Salcedo entre enero del 2023 y abril de 2024.
La Contraloría General de la República hoy intervino en simultáneo a las sedes de los gobiernos regionales de Ayacucho y Cusco, por presuntos actos irregulares de sus gobernadores Wilfredo Oscorima y Wegner Salcedo, respectivamente.
El órgano de control, a través de los auditores asignados recopilaron información relacionada a contratación de bienes, pagos a proveedores, servicios, ejecución de obras y designación de funcionarios con cargos de confianza correspondientes al periodo comprendido entre enero del 2023, hasta abril de este año.
Con respecto al caso del gobierno regional de Wilfredo Oscorima se ha recogido documentos importantes, entre los que se encuentran los Decretos de Urgencia N° 020-2023 (S/ 66 millones), N° 161-2023 (S/ 15 millones) y N° 006-2024 (S/ 100 millones).
Además, los expedientes relacionados al financiamiento de proyectos de inversión que suman más de S/ 500 millones. Entre ellos, el mejoramiento de la infraestructura de la Universidad San Cristóbal de Huamanga y del Hospital de Apoyo de Puquio, cuyos montos de inversión ascienden a S/ 232 y 294 millones, respectivamente.
Asimismo, examinarán las contrataciones bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 276, cumplimiento de perfiles de puestos de funcionarios, acondicionamiento de ambientes y adquisición de equipos para hospitales y cambios en titularidad de terrenos. Del mismo modo, se revisará lo relacionado a consultorías, adquisición de bienes y ejecución de obras por administración directa.
Entre las obras se encuentra la millonaria adjudicación a favor de un consorcio representado por Esperanza Rojas Gutiérrez, presidenta y fundadora del movimiento regional ‘Wari Llaqta’, con el cual Oscorima logró llegar al gobierno regional por tercera vez y es investigada en la Fiscalía Anticorrupción de Ayacucho.
Con respecto a la gestión de Wegner Salcedo en Cusco, la Contraloría ha recopilado información sobre las licitaciones públicas para ejecutar obras de transitabilidad y educativas por S/ 40 millones, así como también para mejorar servicios de salud y compra de bienes para un instituto superior por casi S/ 11 millones.
También se encuentran analizando información sobre la compra de bienes para la prevención y control de incendios forestales y pastizales en la región cusqueña por S/ 2 millones.
El uso y mantenimiento de vehículo asignado a una gerencia regional, la designación de funcionarios en cargos de confianza, el cumplimento de perfiles en el referido GORE y en el Plan de Mejoramiento de Riego en Sierra y Selva – Plan Meriss (Unidad Ejecutora del Gobierno Regional de Cusco).
En el mismo el operativo de control, los auditores también ingresaron a la Dirección Regional de Transportes de Cusco para recopilar información sobre 5 adjudicaciones simplificadas otorgadas en el 2023 para la contratación del servicio de supervisión del mantenimiento periódico de redes viales por un monto total de S/ 1 millón 700 mil soles.
De esta manera, las gestiones de Oscorima y Salcedo ya se encuentran en la mira del Congreso, de la Contraloría y de la Fiscalía de la Nación que ya les inició investigación por el controvertido ‘caso Rolex’ que también involucra seriamente a la presidenta de la República, Dina Boluarte.
Actualidad
MTC pone fecha definitiva para que la Línea 2 del Metro opere al 100%
Trabajos de manera simultánea en 40 puntos permitirán que obra concluya en el año 2028.
A esperar cuatro años más de desvíos y tráfico infernal. El viceministro del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), Ismael Sutta, brindó nuevas aproximaciones sobre lo que será el funcionamiento de la Línea 2 del Metro de Lima.
Entre ellas destacó que, gracias a los trabajos simultáneos que se vienen realizando en 40 frentes de lo que será la Línea 2 del Metro, se podrán se podrán acelerar los tiempos para poder inaugurar el total de las estaciones más rápido y que el primer subterráneo del Perú opere al 100% en el 2028.
“Eso está haciendo que nuestro avance pueda ir más rápido. De acuerdo al cronograma de avance, debemos tener funcionando todo el sistema en el año 2028. Este importante sistema nos va a permitir movilizar más de 600 mil pasajeros al día, en una primera etapa, y en el 2030, un millón 200 mil pasajeros”, declaró Sutta para Panamericana Televisión.
En cuanto a las declaraciones del titular del MTC, Raúl Pérez-Reyes, quien manifestó hace unas semanas que la obra en su totalidad podría estar lista para los Juegos Panamericanos Lima 2027, el funcionario público precisó que no será posible.
Sin embargo, afirmó que para ese entonces ya habrán varias estaciones inauguradas, lo que facilitará el transporte de los turistas, de los aficionados de los deportes y del público en general al descongestionar las principales avenidas de los distritos y brindar una nueva opción para movilizarse.
“Estamos trabajando a ritmos acelerados. Esperamos llegar para que los Juegos Panamericanos no tengan problemas de congestión vehicular. Estamos en ese proceso. Venimos coordinando con el concesionario para adelantar algunos trabajos de tuneladora y estación para minimizar los cierres que se tienen en las vías”, dijo el viceministro.
Como se recuerda, ya se inauguraron las primeras 5 estaciones de las 27 planificadas. Estas son: Evitamiento, Óvalo Santa Anita, Colectora Industrial, Hermilio Valdizán y Mercado Santa Anita. Desde que fueron abiertas al público, dichas terminales vienen funcionando de forma gratuita al aún encontrarse en marca blanca, la cual durará hasta finales de agosto del 2024.
Con el pasar de los años se inaugurarán las 22 estaciones restantes para que el subterráneo una la ciudad de Lima al recorrer los distritos de Ate Vitarte, Santa Anita, El Agustino, San Luis, La Victoria, Cercado de Lima, Breña, Bellavista, Carmen de La Legua y el Callao en un plazo menor a los 45 minutos.
Actualidad
Congreso aprobó dictamen para que contralor Nelson Shack siga en el cargo hasta designación de su sucesor
A pesar, que el proyecto de ley fue rechazado en diciembre de 2023, ayer acaba de ser aprobado en el Pleno del Congreso. El periodo de funciones del contralor culmina el 19 de julio; sin embargo, Nelson Shack permanecerá en sus funciones.
Actualidad
BLANCO SAF brindó facilidades a la SMV en proceso de intervención
La institución asegura que esta acción contribuirá con reforzar su nueva política de comunicación transparente y oportuna con los inversionistas.
Actualidad
Patricia Benavides en audiencia advirtió: “Me quieren destituir con un informe espurio”
Hoy el Pleno de la JNJ pretende destituir por unanimidad a la exfiscal de la Nación, Patricia Benavides, según el informe de la magistrada Inés Tello, por “haber beneficiado a su hermana Emma” y por separar a la exfiscal Bersabeth Revilla que se encargaba de dicho caso.
Actualidad
Viudas y familiares de líderes asháninkas asesinados temen por sus vidas y aseguran que no pueden regresar a su comunidad por las constantes amenazas
Familiares de los dirigentes fallecidos indican que familiares de los condenados buscan cobrar venganza.
Ganaron una batalla judicial que duró cerca de 10 años, pero aún no encuentran la tan ansiada paz. Las viudas de los dirigentes asháninkas Edwin Chota, Jorge Ríos, Francisco Pinedo y Leoncio Quintisima —asesinados por denunciar las actividades de tala ilegal en su territorio en septiembre de 2014— vienen denunciando que son víctimas de constantes amenazas por parte de algunos familiares de los sujetos que dieron muerte a los cuatro dirigentes, destacándose a la familia de Segundo Atachi, uno de los madereros condenados por los crímenes.
Los habitantes y sus líderes, como Andrés Arévalo Pérez, joven apu de la comunidad, demandan al Ministerio del Interior la implementación de un puesto policial que brinde la necesaria protección a la comunidad y a las familias afectadas por la violencia y la explotación ilegal de sus recursos naturales.
Si bien el pasado viernes se condenó a los cuatro responsables de los dirigentes asháninkas, aún persiste la tala ilegal en la comunidad de Alto Tamaya-Saweto, y también no cesan las amenazas contra aquellos que alzan la voz para preservar los recursos naturales; ellos aún no ven un acercamiento del Estado, o al menos una señal de buena voluntad que les brinde un poco de seguridad.
Ante ello, Rocío Trujillo, abogada de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep) —organización vocera de los pueblos indígenas de la Amazonía peruana—, exige garantías para la comunidad, así como para Ergilia Rengifo, viuda de Jorge Ríos; Julia Isabel Pérez, viuda de Edwin Chota; Lita Rojas, viuda de Leoncio Quintisima y Lina Ruiz, hija de Francisco Pinedo.
“Nos pueden matar, así como mataron a mi padre. No podríamos regresar porque el asesino Segundo Atachi está en Saweto, sigue talando. Ahora están esperando la creciente del río para que bajen la madera. Sus hijos hablan, dijeron que, si a sus padres los condenan, se van a vengar de nosotros, nos quieren matar a todos y así quedará libre nuestro territorio para ellos, eso nos preocupa mucho”, declaró Lina Ruiz Santillán, hija de Francisco Pinedo, uno de los defensores indígenas asesinados, al diario La República.
Actualidad
Gobierno declara estado de emergencia en Arequipa por crecida de la ola delictiva
Medida restringirá algunos derechos en la Ciudad Blanca y se extenderá durante 20 días.
Una ciudad blanca manchada constantemente de sangre. El Gobierno del Perú ha declarado el estado de emergencia en la provincia de Arequipa debido al ingreso de organizaciones criminales que tienen en vilo a todos los ciudadanos de la también conocida como Ciudad Blanca. Esta medida empezará hoy y se prolongará durante 20 días.
El Decreto Supremo N.º. 043-2024-PCM, publicado en el diario oficial El Peruano, detalla que el gobierno de la presidenta Dina Boluarte establece que la Policía Nacional del Perú (PNP) asumirá el orden interno provincial, pero con el apoyo de las Fuerzas Armadas (FF.AA.).
“La intervención de la Policía Nacional del Perú y de las Fuerzas Armadas se efectúa conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N.º 1186, Decreto Legislativo que regula el uso de la fuerza por parte de la Policía Nacional del Perú”, se lee en el documento.
“Y en el Decreto Legislativo N.º 1095, Decreto Legislativo que establece reglas de empleo y uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional”, continúa el texto.
El estado de emergencia en la provincia de Arequipa fue declarado por veinte días calendario. Se aplicará la restricción y suspensión del ejercicio de los derechos constitucionales. Estos son: inviolabilidad de domicilio, libertad de tránsito por el territorio nacional, libertad de reunión, libertad y seguridad personales.
El DS N.º 043-2024-PCM no menciona que habrá toque de queda o que los eventos sociales y espectáculos en la zona quedan suspendidos, como sí ocurrió en los estados de emergencia declarados en los distritos de Lima y las provincias de Trujillo anteriormente.
“Dentro de los cinco días hábiles posteriores al término del Estado de Emergencia declarado, la Policía Nacional del Perú debe presentar al titular del Ministerio del Interior (Walter Ortiz), un informe detallado de las acciones realizadas durante el régimen de excepción y los resultados obtenidos”, indica la norma.
De acuerdo con datos proporcionados por la PNP y el Ministerio Público, Arequipa ha visto un incremento en la incidencia de delitos graves como homicidios, extorsiones, secuestros y robos en los últimos años. Un informe del año 2022 reveló que se registraron 33,930 denuncias en el periodo, incluyendo 336 por robo agravado con armas, 324 casos de extorsión y 121 homicidios.
Actualidad
‘Marcha blanca’ de Línea 2 del Metro de Lima se extiende hasta el 31 de agosto
Hasta la fecha se han movilizado aproximadamente tres millones de personas; sin embargo, los usuarios piden que se acelere la construcción de más estaciones. Por su parte, el Concesionario ha proyectado que para abril de 2026 se inauguren las estaciones 25, 26 y 27.
Contraloría interviene las instalaciones de gobiernos regionales de Ayacucho y Cusco
¡Barranco está de fiesta! Museo Pedro de Osma obtuvo reconocimiento de Unesco como monumento histórico
Encendió la motosierra: Javier Milei decreta que ahora cargo que ocupa su hermana tenga “jerarquía” y “rango” de ministro
PJ niega solicitud de excarcelación del terrorista Osmán Morote, uno de los autores del atentado a la calle Tarata en 1992
JNE declara infundada vacancia de Arturo Fernández y podría regresar a la alcaldía de Trujillo
Falleció Luis Palao: esta fue su última entrevista
EsSalud confirma la destitución de los médicos Omar Gonzales Suazo y Luis Quiroz Ramírez
Fiscalía de Piura no investiga a sacerdote Miguel Medina Pacherre denunciado por el delito de Acoso contra una madre de familia
Milagritos Saldarriaga y una oscura designación en la BNP
Dr. Quintanilla y CGR, ¿supervisarán 674 órdenes de servicio de la UGEL 07?
Pleno del Congreso finalmente aprobó eliminar pagos de comisiones por transferencias bancarias y pago de tarjeta de crédito [VIDEO]
Jefe de la Depincri de Cercado de Lima y otros tres policías son detenidos por supuestamente solicitar una coima [VIDEO]
Congresista Rosangella Barbarán no se presentó a la Comisión de Ética tras asistir a concierto de Karol G [VIDEO]
En SJL: detienen a ciudadana venezolana por presuntamente ocasionar la muerte a menor de 3 años [VIDEO]
Después de más de 20 largos años Telefónica del Perú se comprometió en pagar a la Sunat S/1,361 millones [VIDEO]
-
Política4 años agoLas licencias de Benavides [VIDEO]
-
Política4 años agoLa universidad fantasma de Benavides
-
Actualidad4 años agoRichard Swing: “Con esta conferencia he dado un gran aporte a nuestra institución y a la humanidad”
-
General3 años agoDan ultimátum de 48 horas al presidente Sagasti para derogar Decreto que atenta nuestra Soberanía Nacional
-
Política3 años agoAltos oficiales de FF.AA a través de comunicado exigen la salida de Jorge Luis Salas Arenas
-
Actualidad10 meses agoCarlos Alcántara: “Crees que voy a pretender hacer una película como Tarantino. Hay que ser huev… para pensar que voy a querer algo así”
-
Cultura4 años agoMINISTERIO DE CULTURA PAGÓ 175 MIL SOLES AL CANTANTE RICHARD SWING
-
General4 años agoEl doctor Óscar Ugarte firmó una ley que favoreció a los consorcios extranjeros que tienen el monopolio del oxígeno