Connect with us

Cultura

La tragedia de Atahualpa y otros cuentos

Lima Gris, conversó con Pedro Ugarte Valdivia sobre sus relatos divididos en tres partes: «Jaque al peón», «Mediodía en el Puente» y «Camino de los Espíritus».

Avatar photo

Published

on

El primer acercamiento que tuve a la historia de Atawallpa, fue a través de la novela titulada Atawallpa, editada en 1856 por el periodista, diplomático y escritor colombiano Felipe Pérez Manosalva (1836/1891). Y fue una novela orijinal(sic) tal como lo especificó su autor.

El segundo, con un conjunto de poemas  líricos que en forma de elegías y quizá ayataquis, narran  a la manera de un diálogo íntimo, subjetivo, las vivencias de Atawallpa durante su cautiverio. Son cien poemas que la reconocida poeta cajamarquina Isabel Barrantes Zurita, reunió bajo el título de Morir en Cajamarca, descubriendo de manera poética, el alma de quien sería bautizado como Francisco de Atawallpa.

Y el tercero,  motivo que nos ocupa en esta nota, es el relato que da título a la obra publicada por el economista y escritor cusqueño Pedro Ugarte Valdivia, JAQUE AL PEÓN (Ediciones Altazor, diciembre 2022, 203 páginas)  con una dedicatoria al periodista, poeta y escritor calqueño, Hernán Velarde Vargas, en virtud de su constancia en la difusión del arte popular peruano.

Pedro Ugarte Valdivia, no es nuevo en este oficio y tiene otros títulos como Relámpago Inmóvil (2016) y Espadas en la memoria (2018), Bitácora del Extravío ( 2020). Ha sido ganador del Premio Copé en el 2008.

Una historia de derrumbe

¿Cuándo empezó el final del Tahuantinsuyo? Ugarte no lo dice explícitamente, pero lo da a entender, quizá fue cuando Atawallpa desoyó el  oráculo del dios Catequil que advertía de los extranjeros que llegaban imbuidos de ambición y lejos de aniquilarlos, permitió que avanzaran por el territorio del Estado Inka hasta llegar a Cajamarca, apoyados ´por los pueblos conquistados por los quechuas, que no eran pocos.

Ugarte Valdivia recoge y narra con maestría los acontecimientos, poniendo fecha y horas de los principales sucesos y haciendo que el lector pueda acercarse a ellos y descubrir uno a uno  los detalles del cautiverio, como también conocer que Atawallpa, quien hablaba el puquina lengua propia de su rango, aprendió el castellano, en solo tres meses, gracias a su amigo y protector Hernando de Soto. Atawallpa es el creador de la jugada el gambito, reconocida universalmente en el juego de ajedrez  y que consiste en la entrega del peón negro.  

El relato culmina con la recuperación  del famoso pectoral Tokapu, llamado también el Sol de Echenique porque en un acto inverosímil los warayocs de la provincia de Tinta,se la entregaron al Presidente Rufino Echenique. Después de años de gestiones, el emblema de los emperadores incas y que lo lució también Aawallpa, fue recuperado  y  se encuentra en una caja fuerte de un museo de Cusco a partir del 23 de junio del 2021..

Sucesiones forzosas

Dos relatos complementan esta primera parte. Poetas de Espada-En el rincón de los muertos, que relata el asesinato del mariscal Antonio José de Sucre, debido a rivalidades, ambiciones, intrigas y traiciones, tal como sucedió entre los conquistadores de los primeros tiempos. Los años posteriores de la independencia, serían una sucesión de lo mismo, con el surgimiento del caudillismo.

.El otro relato se titula Legado de Ausencia y está vinculado a la aparición de las guerrillas primero y después a Sendero Luminoso. Ambos fenómenos nos remiten a la Conquista, pues se trata también del arribo de fuerzas extrañas desde el extranjero para destruir nuestra nacionalidad y dejarnos sin identidad.

Lima Gris, conversó con Pedro Ugarte Valdivia sobre  sus relatos divididos en tres partes: Jaque al peón, Mediodía en el Puente, Camino de los Espíritus.

El título del libro JAQUE AL PEÓN, alude solo al primer cuento. ¿Era importante que incluyeras también los otros? Hubiera sido solo un texto o no y ¿por qué?

En casi todo libro de cuentos, el título más representativo lo es también del libro, es el caso de JAQUE AL PEÓN. Sin duda fue importante la inclusión de los otros cuentos. Mi propósito era publicar un libro de cuentos y no un texto solitario de 32 páginas. A mí me fascinan Legado de Ausencia, narración sobre una traición familiar que guardé por medio siglo, esperando que el tiempo lo resolviera. El cuento Mediodía en el puente de Santa María, lo inicié en el 2001 y me costó 21 años para dejarlo ir a la imprenta.

El primero, al que te refieres, JAQUE AL PEÓN, lo escribí en el 2008 y se publicó por machacona insistencia del escritor Cronwell Jara, con quien hicimos el taller Mesa Negra, durante 15 año. Después de 5 años de estancamiento, volveremos a abrirlo.

El asesinato de Sucre vendría a ser lo mismo que ocurría durante la conquista, rivalidades, envidias, ambiciones y entiendo que lo pusieras también en el mismo libro. ¿Fue así?    

Efectivamente, con el añadido de traiciones, conspiraciones  y asesinatos.     

Creo de alguna manera “Legado de ausencia”, viene a ser la culminación de aquello que se sembró por siglos y tuvo una presencia de cataclismo con sendero. Sin embargo, comprobamos que esta herencia aún perdura. ¿Es eso lo que nos quisiste decir?   

Por supuesto que perdura y eso será hasta que el Estado y la sociedad lo permitan. El terrorismo de los años ochenta tuvo características de genocidio, pero sus integrantes,  disimulados, enmascarados bajo distintas fachadas, en la actualidad están activos y operando.

Es titular del día de hoy y no en vano: Incluirán curso de “Historia del terrorismo” en cursos escolares. Congreso aprueba proyecto pese a oposición de “rojos”. Buena iniciativa congresal que ojalá tenga respaldo del ejecutivo. Es hora de enfrentar la realidad tal cual es y llamar las cosas por su nombre, prescindiendo de falsedades, eufemismos absurdos y nuevos lenguajes interesados, acomodaticios y por demás indigestos.    

Dentro de esta aparente unidad hay un rompimiento de la historia con los dos últimos cuentos, “Mediodía en el puente” y “Camino de los espíritus”. ¿Por qué los incluiste?

MEDIODÍA EN EL PUENTE de  ninguna manera constituye una ruptura. Es evidente desde un principio que se trata del mismo escenario geográfico (provincia de La Convención, departamento de Cusco), de CUSTODIA PROFANA y del cuento LEGADO DE AUSENCIA.   

CAMINO DE LOS ESPÍRITUS es un cuento fantástico, que como dije, no guarda mucha relación con las dos primeras partes.

Finalmente, entiendo que con JAQUE AL PEÓN nos estás dando a entender el reproche que le seguimos haciendo a Atahualpa por haber permitido el avance de los hispanos, pese a la advertencia del oráculo del Dios Catequil. ¿Seguimos cometiendo los mismos errores de Atahualpa?

Se le reprochará y condenará por no haber atacado, por no haber combatido. Cuando los incas conquistaban otros pueblos de forma pacífica, se llevaban a cabo batallas rituales para preservar la dignidad y el amor propio de esos pueblos, ni siquiera eso tuvo el imperio inca. Las razones de Atahualpa son un misterio; cabe la posibilidad de que haya sido vilmente engañado por sus espías o lo que dice una nueva teoría, de que haya sido envenenado al igual que sus generales. 

Al margen de lo dicho, está claro que hubo una resistencia inca durante 40 años, hasta la ejecución de Túpac Amaru I, el cuarto y último inca rebelde de Vilcabamba, en el Huacaypata, la plaza mayor de Cusco, el 24 de septiembre de 1572.  

Comentarios
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Cultura

 “Cenizas culturales”, exposición de Carlos Atoche

Carlos Atoche es un pintor, grabador y street artist .

Avatar photo

Published

on

Carlos Atoche (Lima, 1984) realizó sus estudios en la Academia de Bellas Artes de Roma (2003-2008) y reside en Italia hace más de 20 años. El artista ofrecerá la exposición “Cenizas Culturales” en la galería Martín Yépez (Av. Nicolás de Piérola 938, Plaza San Martín, Centro de Lima) en el mes de febrero.

En esta muestra se reúne 90 obras de su producción, con una serie de pinturas en blanco y negro con figuras expresionistas que se funden con fondos abstractos. También se presentará la serie de Monocromos con composiciones surrealistas, la serie de grabados Soñadores de Noche y Retratos Renacentistas, así como una selección de ilustraciones realizadas para libros de la editorial El Gato Descalzo (Lima). Además, el artista presentará una serie reciente de esculturas realizadas en hierro y papel maché.

La sala principal de la exposición alberga Cenizas Culturales, una serie inspirada en la iconografía del antiguo Perú. Atoche, quien es conocido en Roma (ciudad donde reside desde 2003) por sus murales de acuarios y fondos marinos habitados por peces tropicales y vestigios del pasado, explica que ahora siente la necesidad de reencontrarse con sus raíces y desde 2018 ha vertido su experimentación artística en el estudio de la iconografía ancestral, reinventando y combinando imágenes de huacos, máscaras, cabezas clava, animales y guerreros con colores fluorescentes y fuertes pinceladas expresionistas, que nos muestran un lado más maduro de su producción pictórica.

“Cenizas Culturales” es el redescubrimiento de una cultura a partir de sus vestigios: una cultura tan profunda como desarticulada, que hoy resurge de sus cenizas para mostrar su grandeza: maravillas de sociedades que practicaron sapientemente la astronomía, el arte, la arquitectura y la ingeniería y de las que todavía tenemos mucho que descubrir y aprender, para convertirlas en fuente constante de inspiración para la actual y las futuras generaciones” explica el artista.

Por su parte, Juan Peralta, curador de la exposición añade: “En sus composiciones, Atoche recurre a iconografía prehispánica, especialmente norteña, como el felino, el tumi o el mono, y las inserta en lenguajes visuales europeos que oscilan entre el expresionismo, el simbolismo y la abstracción sintética. La exposición se complementa con grabados, ilustraciones y pinturas anteriores que, más allá de su base académica, revelan una maestría en el manejo de la línea, el cuerpo y, sobre todo, la expresividad de la mancha”.

La exposición se inaugurará el 1 de febrero a las 7 p.m., en la galería Martín Yépez (Plaza San Martín) y podrá ser visitada hasta el 28 de febrero, de lunes a sábado, de 10 a.m. a 6 p.m. El ingreso es libre.

Comentarios
Continue Reading

Cultura

«El Silencio de la Hierba», el primer cortometraje animado que retrata la masacre de Putis

En el marco de la masacre de Uchuraccay, recordado cada 26 de enero, estudiantes de Toulouse Lautrec anuncian cortometraje que retrata la pérdida de inocencia durante la época del terrorismo.

Avatar photo

Published

on

Un grupo de talentosos estudiantes de la Escuela Superior Toulouse Lautrec trabaja en el cortometraje animado “El Silencio de la Hierba”, el cual visibiliza una de las tragedias más impactantes de la historia del Perú: la masacre de Putis. A través de esta obra, los realizadores esperan generar reflexión y conciencia sobre los conflictos internos que marcaron al país, rindiendo homenaje a las víctimas y a sus familias.

El Silencio de la Hierba es un cortometraje animado que explora cómo la inocencia de los niños fue afectada durante la época del terrorismo en el país. La historia está inspirada en los hechos ocurridos en Ayacucho durante la década de 1980. La obra narra la vida de Chun, un niño de 6 años que tiene mudismo y vive en el campo junto a su madre Sumaq, en el distrito de Putis, Huanta. El conflicto inevitablemente toca su puerta, perturbando su tranquilidad y alterando irreversiblemente el rumbo de su vida y la de su progenitora.

“El proyecto se realizó durante los talleres de segundo a cuarto ciclo de la carrera de Animación Digital, y estamos convencidos del impacto que puede generar.  A través de El Silencio de la Hierba, buscamos transmitir un poderoso mensaje de reflexión, plasmar esta parte olvidada de nuestra historia a las nuevas generaciones, lograr llevarla a festivales internacionales y a futuro compartir el corto en instituciones educativas. Para lograrlo, hemos lanzado una campaña de crowdfunding que nos permitirá obtener los recursos necesarios para culminar aspectos clave del cortometraje y garantizar su calidad”, explica Emma Vega, directora del proyecto.

El equipo creativo, compuesto por Lucero Vereau (productora), Pedro Rodríguez (director de animación), Jahaira Mavila (directora de posproducción) y María Rengifo (directora de arte), destaca la importancia de financiar elementos esenciales como la animación, la producción de audio y la edición final. Además, los fondos recaudados permitirán realizar una presentación especial en Ayacucho, lugar que inspiró la historia, e inscribir el cortometraje en festivales internacionales para llevar su mensaje a una audiencia global. Para más detalles sobre este conmovedor proyecto, te invitamos a ver el teaser aquí.

Si deseas apoyar esta iniciativa, puedes hacerlo a través de la página de donaciones https://ko-fi.com/rattoonsstudios/tiers. ““El Silencio de la Hierba” es un recordatorio de que el arte puede ser una herramienta transformadora para preservar la memoria y promover el cambio social. Además, este proyecto demuestra cómo nuestros estudiantes pueden vivir de lo que aman, poniendo en práctica su talento y creatividad para generar impacto en la sociedad ”, señala Renzo Guido, coordinador de carreras digitales de Toulouse Lautrec.

Comentarios
Continue Reading

Cultura

Miguel Ángel Velit expone «Urbano» en la galería de la librería Vallejo en San Isidro

Puedes visitar la muestra hasta el 12 de febrero. Ingreso libre.

Avatar photo

Published

on

El artista peruano Miguel Ángel Velit, egresado de la Facultad de Bellas Artes de la Plata Argentina 1990, inauguró el 10 de enero pasado la individual titulada “URBANO VELIT 2025” en la Librería Café Vallejo.  

La sala de exposición se encuentra ubicada en Av. Camino Real 1119, San Isidro junto al Centro Cultural de la Católica. En esta nueva exposición Velit presenta pintura urbana y seis dibujos de pequeño formato.

Las obras del artista están inspiradas en las grandes urbes de Miraflores, Lima, San isidro, distritos en los cuales Velit ha vivido. En sus obras representa sus grandes historias urbanas y la transformación del barrio con el paso del tiempo. En su pintura y dibujos, Velit representa grandes Edificios Voladores que se construyen alrededor de la gran ciudad limeña.

En su exposición se refleja el tren, el Metropolitano, el bus repleto de pasajeros que viaja por el mundo, las Combis Asesinas, Paola en Bicicleta, los Tablistas de la Playa la Herradura, cuadro inspirado en el gran ‘chino’ Malpartida y ‘chato’ Rojas.

Entre otros espacios resalta La Huaca Pucllana, la Chica del Embassy, el orate de parque Kennedy, personaje callejero que esperaba a su novia todos los días a las 5 de la tarde en la Av. Diagonal, donde le escribía cartas de amor a su novia que había muerto. También podemos apreciar el Mototaxi, el Inka Navegante, Un Inka Viaja a la Bienal en Bicicleta, obra que ha participado en la Bienal de Costa Rica 2024.

En resumen, la exposición de Miguel Ángel Velit es una fascinante síntesis vivencial que captura la evolución de las ciudades y sus paisajes humanos a través del tiempo. Con una mirada única y profunda, Velit nos invita a recorrer Miraflores, San Isidro y Lima, desde los años 70 hasta la actualidad, reflejando no solo los cambios urbanos, sino también las anécdotas y personajes que marcaron su historia.

Sus cuadros, mapas e historias urbanas funcionan como un baúl de recuerdos, donde cada trazo, cada rincón, y cada detalle nos transporta a esos momentos vibrantes y transformadores de la ciudad. A través de su obra, Velit logra encerrar en cada imagen un pedazo de vida, un testimonio de las huellas que dejaron los que vivieron y caminaron por estos lugares.

Lo que hace particularmente interesante esta exposición es el enfoque histórico que Velit incorpora en sus obras, trayendo a la luz las huellas de las antiguas culturas Lima, Huari e Ychma, que en el pasado adoraban al mar y al planeta en el santuario de la Huaca Pucllana. A través de este contraste, el artista nos invita a reflexionar sobre cómo la ciudad moderna ha crecido sobre estos vestigios de un pasado sagrado, transformando un espacio de contemplación y reverencia en una urbe bulliciosa, rodeada de autopistas y edificios. La tensión entre lo ancestral y lo contemporáneo se convierte en un hilo conductor que no solo narra la historia de Lima, sino también la de sus habitantes, quienes, a pesar de las transformaciones, siguen anclados a sus orígenes.

URBANO es, por lo tanto, una exposición de mirada crítica y sensibilidad profunda. Velit no solo retrata la ciudad, sino que la siente, la cuestiona, y la celebra, reconociendo tanto lo perdido como lo ganado. El arte se convierte en un puente entre el pasado y el presente, un espacio donde las historias de antaño se preservan y se transforman en una nueva narrativa que, al mismo tiempo, honra las raíces de Lima y cuestiona su futuro.

El dato

Velit invita a apreciar su exposición hasta el 12 de febrero del 2025 de lunes a domingo de 8am a 10 pm Camino Real 1119 en San Isidro.

Comentarios
Continue Reading

Cultura

Hamlet, el clásico de William Shakespeare en el Teatro Municipal de Lima

Protagonizado por Fernando Luque en el papel del trágico Príncipe Danés.

Avatar photo

Published

on

La trágica historia de traición y venganza regresa a pedido del público luego de agotar todas sus localidades el 2024. Hamlet será nuevamente interpretado por el actor Fernando Luque y acompañado por los actores Alonso Cano, Patricia Barreto, Amaranta Kun y Maria Grazia Gamarra. Regresa el sábado 01 de marzo solo por 13 funciones.

Hamlet, la obra clásica más famosas de la historia y una obra maestra de William Shakespeare, regresa a los escenarios del Teatro Municipal de Lima bajo la dirección de Jean Pierre Gamarra. La temporada va del 1 al 22 de marzo, de jueves a sábados 8 pm. y domingos 7 pm. Entradas en Joinnus.

Con este montaje de Hamlet, el director Jean Pierre Gamarra se consagra como el Enfant terrible del teatro limeño, gracias a una propuesta arriesgada, potente, monumental y trasgresora que abarrotó la sala del Teatro Municipal de Lima en octubre del año pasado y que volverá verse del 1 al 22 de marzo. Gamarra es considerado a nivel nacional e internacional el director peruano más importante de su generación y Premio Luces 2023. Con Hamlet, el joven director explorará temas tan universales como la vida y la muerte, la razón y su debilidad, la locura y el transcurso del profundo dolor a la desmesurada ira.

Hamlet será protagonizada por el reconocido actor Fernando Luque en el papel del trágico Príncipe Danés, junto a un elenco de lujo: Alonso Cano como el Rey Claudio, Patricia Barreto como la Reina Gertrudis, Amaranta Kun como Ofelia, Martín Aliaga como Polonio, Maria Grazia Gamarra como Horacio, Oscar Yepez como Laertes, Stefano Salvini como Ricardo y Alejandro Tagle como Guillermo.

La impactante escenografía está a cargo del escenógrafo italiano Lorenzo Albani, quien ya anteriormente ha deslumbrado con su potente trabajo en obras como Carmen, La Périchole y la Bohème en el Gran Teatro Nacional, La vida es sueño, Otelo y Tosca en el Teatro Municipal de Lima, entre otras. Sus trabajos más importantes en Europa incluyen Liquidation de Imre Kertesz y Pulcinella de Stravinsky para el Teatro Nacional de Estrasburgo, Alzira de Verdi en el Palacio Euskalduna de Bilbao y la Opera Real de Valonia en Bélgica y Mademoiselle Julie de Strindberg en el Teatro del Atelier de París.

Hamlet vuelve al Teatro Municipal de Lima del 1 al 22 de marzo, de jueves a sábado a las 8 p.m, domingos 7 p.m.

Comentarios
Continue Reading

Cultura

“Mostros”, el nuevo libro de cuentos de José Vadillo Vila

El libro se presentará el martes 21 de enero, a las 7:00 p.m. en La Cuina de Bonilla, en Miraflores.

Avatar photo

Published

on

¿Qué es lo monstruoso? Es la pregunta que motiva Mostros (Lima, Maquinaciones Narrativa, 2024) el nuevo libro de cuentos del escritor y periodista José Vadillo Vila.

“El término ‘mostro’ es una palabra con sus propias contradicciones. Por un lado, se trata de un término desusado (lo señala el Diccionario de la lengua española). Pero como peruanismo adquiere una mayor riqueza; complejizamos sus acepciones. En el Perú, ‘mostro’ no solo señala lo espantoso. Lo usamos como adjetivo que significa ‘bueno, excelente’, e interjección de admiración o de complacencia”, explica el autor.

Espectros de caminos y hoteles; un general atormentado en el Real Felipe del Callao; detectives decrépitos en busca de una última gloria; y, colonos en una selva deshumanizada, entre otros personajes, son los “mostros” que habitan en el nuevo libro de Vadillo Vila.

Se trata de siete cuentos que el escritor limeño había publicado en distintas antologías y colecciones temáticas y que, por primera vez, edita y reúne en un único volumen. 

Presentación

Mostros se presentará el martes 21, a las 7:00 p.m. en La Cuina de Bonilla (calle Manuel Bonilla n.° 124, Miraflores). Los comentarios estarán a cargo de la escritora Kristina Ramos, el investigador literario Giancarlo Stagnaro y el editor José Donayre Hoefken.  

José Vadillo Vila es periodista, escritor y cantautor. Ha publicado los libros de cuentos Historias a babor (2003), Hábitos insanos (2013), El largo aliento de las historias apócrifas (2022) y Mostros (2024); y el libro de perfiles periodísticos Apus musicales. Héroes de la canción andina peruana Vol. 1 (2019).

Como cantautor, ha publicado en solitario los álbumes Elemental (2001) y Primera parada (1997-2016) (2016). Ha sido periodista cultural en el Diario Oficial El Peruano y coordinador y programador del Gran Teatro Nacional.

Comentarios
Continue Reading

Cultura

Las confesiones de Nicolás Yerovi sobre los presidentes del Perú y el Ministerio de Cultura

En una entrevista, el periodista y humorista, reveló su experiencia con el Ministerio de Cultura y sus anécdotas con algunos presidentes del Perú.

Avatar photo

Published

on

El recientemente fallecido Nicolás Yerovi, hace dos años brindó una entrevista a Lima Gris, donde habló de nuestra calamidad política, la crisis actual en que se encuentra sumergido nuestro país, su experiencia frente de la revista «Monos y Monadas» y reveló algunas anécdotas que le tocó vivir tras dirigir más de 500 ediciones de la revista que fundó su abuelo Leónidas Yerovi.

Además, contó que unos alumnos suyos presentaron un proyecto creado por él al Ministerio de Cultura pero al proyecto fue rechazado negándole el apoyo económico.

Aquí la entrevista completa.

Comentarios
Continue Reading

Cultura

San Juan de Lurigancho y su improvisada Feria del Libro [VIDEO]

Sale a la luz la incapacidad de la gestión del alcalde Jesús Maldonado.

Avatar photo

Published

on

La Municipalidad de San Juan de Lurigancho comenzó su feria del libro con el pie izquierdo. Los propios libreros y otros participantes se quejaron de la desorganización y la falta de energía eléctrica el primer día de feria.

En el programa del viernes, en radio Lima Gris, Edwin Cavello y Luis Felipe Alpaca, contaron detalles de la Feria del Libro de SJL, calificándola como un mamarracho.

Aquí el video.

Comentarios
Continue Reading

Cultura

María Maricón: ¿obra de la PUCP producto del adoctrinamiento? [VIDEO]

Todo sobre la polémica que provocó la obra LGTB.

Avatar photo

Published

on

La comunidad LGTB es una minoría que busca ganar hegemonía. Mediante la provocación buscan llamar la atención, curiosamente avalados por la Universidad Católica, pero tras las críticas al afiche de la obra «María Maricón», el centro de estudios anunció la suspensión del festival Saliendo de la Caja.

Además, el Ministerio de Cultura anunció que recibió la carta de renuncia de la funcionaria que avaló la obra como espectáculo cultural.

Aquí todos los detalles en el programa de radio de Lima Gris, que es conducido por Edwin Cavello y Luis Felipe Alpaca por radio Planicie 91.5 FM.

Comentarios
Continue Reading
Advertisement

LIMA GRIS TV

PUBLICIDAD

PRNEWS

PARTNER

 

CONTACTO

Síguenos en Twitter


LIMA GRIS RADIO

Trending