Los suscritos: poetas, escritores, editores, gestores culturales, ante la
realización de la VI FIL Cusco 2019 de
la Dirección Desconcentrada de Cultura, expresamos lo siguiente:
1. El objetivo principal de las Ferias Internacionales del Libro, de
acuerdo al conjunto de experiencias, es la
de ofrecer a los asistentes y participantes, todo el trabajo desarrollado en el
periodo precedente a la feria, en la promoción del trabajo creativo y
producción del conjunto de escritores, editores, promotores culturales, que
habitan una determinada región, en este caso el Cusco, para compararla y
recrearla con el trabajo de los invitados nacionales e internacionales;
por tanto este concepto deslinda con la visión crematística y comercial del
actual Comité Organizador: “La FIL Cusco es una actividad propuesta por
la Subdirección de Industrias Culturales y Artes con la finalidad de promover
la productividad y competitividad de las industrias que están directamente vinculadas
con la creación y producción editorial, de conformidad con los lineamientos que
aprueba el Ministerio de Cultura”. Pretenden ocultar con el número de stands
comerciales, la ausencia de un trabajo cultural y editorial de las
instituciones públicas, responsables de la feria.
2. Todas las ferias en el mundo, tienen objetivos precisos como la de
señalar un nombre y una temática con el tiempo adecuado y oportuno; con la
finalidad de preparar durante todo el año previo a la exposición:
publicaciones, estudios, investigaciones, programa, invitados, a fin de evitar
improvisaciones. Resulta incomprensible que exista silencio en torno a: Uriel
García, Jorge Miota, Carmela Perea, Darío Eguren Larrea, Luis E. Valcárcel, Rosa Rivero, Luis “Cholo”
Nieto, Rubén Sueldo Guevara, Alfonso La Torre, Gustavo Pérez Ocampo, Raúl
Brozovich, entre otros; escritores (as) ya fallecidos (as) que han contribuido
al mundo de la academia y la cultura con sus reconocidos trabajos, que solo son
desconocidos y menospreciados por la burocracia de la DDC Cusco.
3. Resulta irónico, que la actual feria extraoficialmente señale a pocos
días de su inicio; que los pueblos originarios y sus respectivos idiomas,
tendrán una voz importante en el evento, salvo el Cusco; porque en el programa
no se revalora el trabajo imperecedero de cusqueños, como: Juan Espinoza
Medrano (El Lunarejo), Antonio Valdés, Andrés Alencastre (Killku Warak’a), Jorge
Lira, Juan Antonio Manya, Faustino Espinoza Navarro, la Academia Mayor de la
Lengua Quechua, entre otros; pioneros en la investigación y revaloración del
Idioma Quechua, reconocidos por el propio José María Arguedas y otras grandes universidades del país y el
mundo.
4) Esta conducta supuestamente “improvisada” en el fondo lo que oculta soterradamente,
es la captura del Ministerio de Cultura de una argolla de funcionarios, que
dirigen autoritaria y hegemónicamente la política cultural, marginando a las
voces discrepantes o autónomas del mundo cultural; todas las inversiones y
recursos que generamos desde el Cusco, gracias al patrimonio Andino y Amazónico
es malgastado en publicaciones, ferias, festivales, financiamientos solo para la
argolla oficial y oficiosa, de la que también los funcionarios de la DCC del
Cusco son parte, que ahora se visibiliza con esta feria.
5) Finalmente, la organizadora (Dirección Desconcentrada de Cultura del
Cusco) como en anteriores ocasiones vuelve a incurrir en los mismos desaciertos
que reiteran una marginación a los escritores cusqueños, a quienes se nos invisibiliza sistemáticamente
recurriendo a artimañas como que debamos “inscribirnos para postular a un cupo”
en la FIL, a diferencia de otros participantes no cusqueños que si son
invitados diligentemente.
Por estas consideraciones:
1. Expresamos nuestro rechazo a esta reiterada costumbre de maltrato y
postergación del trabajo cultural, artístico y literario del Cusco; por lo cual
hemos decidido no participar en la VI
FIL Cusco 2019.
2. Asimismo, con la finalidad de luchar por una descentralización efectiva
y evitar el envío de fondos económicos obtenidos en el Cusco, que financian
sueldos y gollerías de funcionarios limeños, exigimos la transferencia de la
DDCC al ámbito regional constituyéndose de modo inmediato el Consejo Regional de
Cultura, como ente rector de las políticas institucionales, y así evitar el
manoseo de burócratas que no conocen este ámbito.
Cusco, 23 de julio de 2019
Firman:
Mario Guevara Paredes Ángel
Avendaño Farfán
D.N.I.: 23842251 D.N.I.: 07428728
Carlos Velásquez Iwaki Enrique Rosas
Paravicino
D.N.I.: 23836753 D.N.I.: 23818651
Pavel Ugarte Céspedes Zoraida Huamanga
Gamarra
D.N.I.: 42974803 D.N.I.: 23862969
Jesús Manya Salas Juan Mescco Sinchi
D.N.I.: 00819139 D.N.I.: 23855032
Mario Pantoja Palomino Elver
Pizarro Pillco
D.N.I. 23872844
D.N.I.: 23822987
Hugo Contreras Rosas Jhon Paucar Aguirre
D.N.I.: 23803998 D.N.I.: 23982600
Flora Chamorro Tamayo Gustavo Fernández Aragón
D.N.I.: 23872844 D.N.I.:
42110687
Richard Suárez Sánchez Edgar Elorrieta Salazar
D.N.I.: 23945736 D.N.I.: 23877593
Eloy Chambi Sotomayor César Augusto Flores
D.N.I.: 23921138
D.N.I.: 23981211
Siguen firmas…