Iván Yueh-Jung LEE: “Taiwán sigue siendo faro de la democracia y baluarte de la libertad de Asia”

Entrevista Edwin Cavello Limas
Fotos Jorge Fernández

Iván Yueh-Jung LEE, Representante de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi en el Perú, en medio de su agitada agenda, hizo un alto en su trabajo para comentarnos sobre la situación de Taiwán con la OMS, la Ley de extradición de Hong Kong, el intercambio educativo y turístico entre Perú y Taiwán, y también sobre el interés de inversión de los empresarios taiwaneses en el Perú; entre otros temas.

Háblenos de Taiwán y su situación con la OMS

La República China (Taiwán), es un país situado en el Pacífico Occidental donde habitan 23 millones de personas; sin embargo, por la opresión de la República Popular de China (China Continental), la población de Taiwán se encuentra fuera de la cobertura de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Esta situación de aislamiento, pone en riesgo la vida y la salud de la población de Taiwán y con ello también la de la comunidad internacional, ya que como todos sabemos: las enfermedades no entienden de fronteras.

No obstante, el Gobierno de Taiwán está haciendo todos los esfuerzos por ser un miembro responsable de la comunidad internacional; ofrece cobertura sanitaria universal a sus 23 millones de taiwaneses a través del Seguro Nacional de Salud, logrando ocupar el primer lugar en nivel de cobertura médica de salud en Asia.

Aunque Taiwán se encuentra en un área de alto riesgo de desastres naturales, cuenta con una vasta experiencia en la respuesta a emergencias y catástrofes.  Por ello, tiene la capacidad de contribuir al Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS, proporcionando asistencia médica de urgencia.  Por otro lado, Taiwán continúa fortaleciendo las capacidades de prevención de enfermedades a nivel nacional y ha sido el octavo país del mundo en completar los criterios de Evaluación Externa Conjunta de las competencias básicas del Reglamento Sanitario Internacional, contribuyendo al fortalecimiento de la red mundial para la prevención y el control de enfermedades transmisibles.

Asimismo, Taiwán ha ayudado a capacitar con éxito a miles de profesionales médicos de todo el mundo y se ha convertido en un importante centro de capacitación en áreas como las tecnologías de cardioversión eléctrica, la cirugía reconstructiva avanzada y la microcirugía reconstructiva.

Taiwán espera contribuir al fortalecimiento de la capacidad médica global y al desarrollo sostenible de manera que se implemente con efectividad el artículo 3 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la OMS.

Asimismo, hacemos un llamado a Perú, y a la comunidad internacional para apoyar la participación de Taiwán como observador en la próxima Asamblea Mundial de la Salud a fin de garantizar el bienestar de toda la humanidad.

¿Cuál es la posición de Taiwán ante las multitudinarias manifestaciones contra la ley de extradición en Hong Kong?   ¿Cree usted que la fórmula de «un país, dos sistemas” sea aceptado en Hong Kong y Taiwán?

El proyecto de ley de extradición a China provoca preocupaciones sobre la posible violación de los derechos humanos, por lo que esperamos que el gobierno de Hong Kong aborde las apelaciones de los manifestantes más seriamente y dialogue con sus habitantes, en lugar de intentar aprobar tal proyecto de ley a toda prisa. Los hongkoneses tienen derecho a buscar la libertad y democracia y elegir su modo de vida y sistema de gobierno preferidos y siempre apoyaremos estos valores universales.

Taiwán tiene la firme convicción de que la cooperación en la lucha contra el crimen no puede basarse en leyes que violan los derechos humanos.  La opresión de China al sistema legal y a los derechos humanos de Hong Kong confirma el fracaso y la imposibilidad del modelo «Un país, dos sistemas». 

El pueblo democrático de Taiwán nunca aceptará el citado «modelo» y se mantendrá firme con el pueblo de Hong Kong siguiendo el lema «un Taiwán libre apoyando la libertad de Hong Kong».  La posición y deber de Taiwán es salvaguardar la democracia y la soberanía de Taiwán, asegurando que las futuras generaciones de los taiwaneses seguirán gozando del derecho a decidir su propio futuro y no aceptaremos ningún proyecto de ley que también socave la soberanía de Taiwán.

Por todo ello, Taiwán hace un llamado a todos los países democráticos a seguir respaldando a Hong Kong a defender juntos los valores universales de la libertad, la democracia, los derechos humanos y el Estado de derecho, además de apoyar a los taiwaneses a proteger su democracia y el derecho a elegir sobre su futuro. 

¿Cuáles son los retos que se ha planeado para generar un intercambio educativo y turístico más fluido entre Perú y Taiwán?

En el marco del intercambio cultural y educativo, el Gobierno de la República de China (Taiwán) a través de nuestra Oficina ofrece anualmente su Programa de Becas a los jóvenes peruanos interesados en cursar estudios del idioma Chino Mandarín, o seguir un pregrado o posgrado en universidades de Taiwán; y nuestro reto es lograr que el número de cupos se incremente para que más peruanos puedan tener la oportunidad de estudiar en Taiwán.  Asimismo, ofrecemos becas «Taiwan Fellowship» para profesores interesados en temas relacionados al desarrollo de Taiwán.

En el campo del turismo, una de nuestras metas es elevar las cifras del intercambio turístico entre Taiwán y Perú y que son de gran interés para nosotros. En este momento se encuentra la mejor coyuntura para incrementar los viajes turísticos desde Taiwán para admirar la cultura Inca. El año pasado, 15 millones de personas salieron de Taiwán para explorar otros países y hacer turismo. De ellas, sólo 8 mil personas visitaron el Perú, cifra que en comparación resulta insignificante, pero que en los próximos años se buscará incrementar esa cifra a 10,000, o incluso 15,000 turistas al año. Para favorecer el turismo entre Perú y Taiwán, en febrero del 2018 se suscribió la Carta de Intención entre la Cámara Nacional de Turismo del Perú CANATUR y el Taiwan Visitors Association, lo cual establece una base para un intercambio más fluido y más frecuente entre ambos destinos.

¿Sigue siendo el Perú un país de interés para los empresarios taiwaneses?

A pesar de que Perú y Taiwán se encuentran tan lejanos geográficamente, tienen la posibilidad real de ser mutuamente complementarios. Taiwán puede compartir la experiencia de tecnología con el Perú, mientras que Perú posee recursos naturales inmensos. Si trabajamos conjuntamente se obtendrán beneficios mutuos. El comercio entre ambos no es muy grande actualmente, lo que deja un campo abierto y amplio para lograr avances en el intercambio comercial y ampliarlos hacia el mercado asiático.

En cuanto al intercambio comercial entre Perú y Taiwán, éste ha ido desacelerándose en los últimos años; es así que la balanza comercial entre ambos países fue de US$ 631,803,194 al cierre del 2018, pero podría ser muy superior si se liberan los impuestos que se aplican en el Perú. Por ello, existe un gran interés en lograr un TLC y montar inversiones en el Perú.

Taiwán tiene alrededor de 200 partidas arancelarias que tienen buenas oportunidades comerciales en el país y unas 20 de ellas incluso tienen potencial favorable para ser producidas en el país y exportadas en la región andina. El Perú es atractivo para ciertas empresas taiwanesas si se le ve como un hub de la región andina (Ecuador, Colombia y Bolivia) y podría recibir importantes inversiones si se cuenta con un tratado comercial favorable. 

Actualmente esto se ve materializado con la presencia en el mercado peruano de importantes empresas taiwanesas como: EVERGREEN, una de las mayores empresas navieras del mundo; ASUS, la empresa de computadoras, electrónica y robótica con más influencia del mundo; WAN HAI LINES, una empresa con más de 50 años en el servicio marítimo comercial internacional; Hotel Hilton Garden Inn del Grupo Den; entre otros.

También contamos con la llegada de misiones comerciales taiwanesas de diferentes rubros que visitan el Perú todos los años, con el objetivo de fortalecer las actividades comerciales y también con el propósito de explorar nuevas oportunidades de mercado y entablar relaciones de negocios con empresarios peruanos.

Y por el lado de Perú, una delegación integrada por 16 empresas y 20 empresarios peruanos recién viajaron a Taiwán para participar en la Feria Internacional de Alimentos de Taiwán, organizado por el Consejo de Desarrollo del Comercio Exterior de Taiwán (TAITRA), y en la 13ª Reunión Conjunta del Consejo Empresarial de Taiwán-Perú, organizada por la Asociación China de Cooperación Económica Internacional (CIECA).

5. ¿Por qué es importante para Taiwán invertir en la producción de telenovelas?

Taiwán lanzó hace unos años un proyecto de telenovelas dobladas al español con el propósito de dar a conocer la cultura taiwanesa y la realidad de la isla en el exterior, que vienen siendo transmitidas en unos 16 países de Latinoamérica (entre ellos Perú) y el Caribe, Asia y los Estados Unidos.

El mencionado proyecto ha permitido el doblaje y la difusión en el Perú de producciones taiwanesas tales como “La esposa valiente” en 2015, “Secretos del diario” en 2017, “16 veranos” en 2019, y «El Nuevo Mundo» (2019); las mismas que han sido ganadoras del premio Campana de Oro, equivalentes a los premios Emmy en Taiwán.

Cabe mencionar que nuestra Oficina ha suscrito varios convenios de intercambio cultural con Willax Televisión para la transmisión de las telenovelas en mención, las mismas que han gozado de gran aceptación y éxito entre los televidentes peruanos.

(Entrevista publicada en la revista impresa Lima Gris 17)