EDITORIAL CASA TOMADA Y SU SERIE CLÁSICOS PERUANOS CONTEMPORÁNEOS

En 2009 y gracias a una feliz coincidencia navideña, nació la serie editorial “Clásicos Peruanos Contemporáneos” cuya idea era el editar títulos que por el tiempo, la desidia o el destino, hubieran sido olvidados a pesar de su enorme calidad narrativa.

El proyecto era bastante ambicioso y no se pudo alcanzar la meta (en realidad nos cansamos de buscar financiamiento y encontrar siempre cerradas las puertas), pero era tan fuerte la emoción y la lista de libros que corregíamos a cada instante, quitando y agregando nombres, viendo posibilidades  reales y luego imaginando que sí, que todo sería posible, que finalmente logramos presentar nuestro primer título, una verdadera revelación, la colección de cuentos “El tramo final” del escritor chino-peruano Siu Kam Wen. La respuesta del público fue tan buena, que el libro llegó a ser editado también en Chile (Ed. Cuneta); y así, entusiasmados, logramos publicar después “El escarabajo y el hombre” de Oswaldo Reynoso, a la que siguió la –hasta entonces- cuentística completa de Carlos Calderón Fajardo. Y sin embargo tres títulos en dos años es muy poco para cualquier sello independiente, menos si se piensa que la idea de colección requiere de una constancia que no permita en el lector una distracción (por llamarla de alguna manera) de lo que se está ofreciendo.

El tiempo ha pasado y este año, gracias a la nueva dirección de Clásicos Peruanos Contemporáneos (cuyo Director presentaremos esta noche en la Feria Internacional del Libro), retomamos la idea de esta colección que consideramos valiosa, y, haciendo un gran esfuerzo entregamos además un cuarto título de enorme calidad narrativa y cuyo valor es innegable: “La vida a plazos de don Jacobo Lerner”, del escritor peruano, radicado en Nueva York, Isaac Goldemberg. Esta novela, celebrada por todo lo alto por la crítica y los lectores de decenas de países, ha sido traducida al francés y al inglés, y ha sido considerada en 2001 como una de las 100 mejores novelas de la historia judía mundial por el Yiddish Book Centre. Los lectores estarán agradecidos, y el libro viene, además, con los prólogos de Margo Glantz y Ricardo González-Vigil.

Portada de la edición de homenaje de la emblemática novela de Goldemberg. La cuarta entrega de la serie Clásicos Peruanos Contemporáneos.

El motivo de estas líneas es también para compartir una buena noticia, pues esta serie se enriquecerá aún más con su quinto título, a presentarse en setiembre, y que ya podemos anunciar: “Los hijos del orden”, tremenda novela de Luis Urteaga Cabrera, y que estamos completamente seguros, removerá más de una conciencia y estremecerá a quien se sumerja en sus páginas; y que puede considerarse –como dice su autor- como su primera y definitiva edición, dada la historia extra literaria que le tocó en suerte. Esta obra, que obtuvo el premio Internacional de Novela establecido por la Editorial Sudamericana y el semanario Primera Plana, siendo jurados Juan Carlos Onetti y Severo Sarduy, llegará a ustedes en un par de meses. Y eso hay que celebrarlo. Y compartirlo.