Actualidad
EL UNIVERSO POLIGRÁFICO EN MATAGENTE
ESCRIBE CARLOS VALENCIA
Objeto de estudio: Libro, Matagente (Manual de autoayuda para cometer un crimen). Autor: Rodolfo Ybarra, Editorial: Temática Editores Generales. 250 p. (Año de publicación: 2012).
1. FRASES.
a.- Frases históricas, proverbiales, refranes.
b.- F. estereotipadas.
c.- F y citas bíblicas, poéticas.
d.- Muletilla de la tauromaquia.
e.- F de las ciencias económicas.
f.- F de las ciencias jurídicas.
g.- F de las ciencias Biológicas.
h.- Expresión de la Estrategia militar.
2.- Latinismos.
3.- Extranjerismos: Anglicismos, Galicismos, Italianismos
4.- Apelación del mass media
5.- Personajes mencionados directamente (Miguel Det) e indirectamente (Carlos Oliva, Van Gogh).
6.- Humor
7.- a) Lapsus y redundancias, b) palabras frecuentes
8.- Parricidios
9.- Conclusiones
—–
1.- Frases.
a.- Frases históricas, Hammurabi, Plauto; proverbiales, refranes:
1. a.- «le caería encima como un chacal hambriento y le aplicaría a pie juntillas la ley de Talión: «ojo por ojo y diente por diente» p.186
“como estaba previsto, en las fauces de la máquina carnívora y en el anatema del “hombre lobo del hombre” p.154
«pero no me gustan esas risitas sin sentido, en todo caso quien ríe al último, ríe mejor» p.221
“mucho menos aceptar ese dilema de perdedores: “hasta al buen cazador se le van las palomas” p.185
“puede –si nos equivocamos- causarnos serios problemas y hacer que el tiro salga por la culata” p.31
“le pido que se calle (o deje de rumiar), basta de mentiras, basta de querer tapar el sol con un dedo” p.220
«Errar es humano, la perfección de los dioses» p.73
b.- Frases estereotipadas: Frases adverbiales, adjetivales y locuciones.
“El verdadero placer tiene su cuota de sangre, ni que decirlo, ni que dudarlo” p.15
“La muerte entonces no es un medio sino un fin, ni vuelta que darle” p.56
“efectistas sin ton ni son” p.12; “o una elección intempestiva sin ton ni son” p.19
“al cual yo contribuía con un granito de arena desde la formalidad” p.151
“un profesionista ejemplar que no mataba ni una mosca” p.151 “Y algunas cosillas con las que no se podía matar ni a una mosca” p.185
“Los muertos vivientes se fueron pasando la fotografía uno a uno hasta que el que me había traído se volvió a tomar un trago y, como haciendo de tripas corazón, hecho que me pareció fingido, dijo que aceptaba” p.175
Arremeter es lo único que me queda para no convertirme en un convidado de piedra o en un conejillo de indias” p.23
«Y una que otra mujer joven o madre soltera que no había tenido suerte en la vida y había terminado de carne de cañón» p.36. «Igual no me interesa, para mí son carne de cañón» p.219
“al menos eso fue lo que dijo un médico cuatro-ojos que me miraba como si yo fuese un ángel de la guarda o la versión masculina de Teresa de Calcuta” p.172
c.- Frases y citas bíblicas:
“Y por la noche, y Sinogan, 100 mg, para dormir o morir; así por los siglos de los siglos. Amén” (p.28)
“No se puede ser tibio. La biblia es clara en este asunto: “a los tibios los vomito” Apocalipsis, 3: 16 (p.57)
“Y corrí con todas las fuerzas que pude, sabía que si volteaba podría convertirme en piedra o en sal” p.109
“y hasta niños que vendían su mano de obra por un ripio, al destajo o por un plato de lentejas” p.153
d.- Muletilla de la Tauromaquia
“Si es una mano diestra, podrá cortar rabo y orejas de un solo zarpazo” p.33
e.- Frase (recortada) de las Ciencias Económicas: Gournay:
“pues habría que darle el gusto sin escatimar mayor esfuerzo o respuesta; así de simple. “Dejar- hacer,-dejar-pasar marcaba el paso de la modernidad” p.153
f.- Frases jurídicas comunes.
-El lapicero debería ser el arma homicida, y el papel, el cuerpo del delito” p.11
-No nos olvidemos que el término jurídico “en defensa propia” puede –si no nos equivocamos- causarnos ciertos problemas. p.31
g.- Frase de las Ciencias Biológicas:
“Mi profesión de psicólogo laborista me ponía en una situación especial en la cadena alimenticia del trabajo y la naturaleza” p.148
h.- Expresión de la estrategia militar
“Hay que ser general en la teoría y un soldado en la práctica” p.31
2. Latinismos, locuciones y citas poéticas.
«Se puedan valer por sí mismos y repitan este círculo ad nauseam» p.162; «súmmum de su propia especie» p.139)
«una deuda a pagar post mortem» p.38; «donde la hipocresía es una tabula rasa» p.13; «la tortura del caminante, para los correcaminos y los deportistas de «mens sana in córpore sano» p.224;
«o la hecatombe de un mundo en permanente rigor mortis» p.12; «Y, antes de que empiece el rigor mortis y a enfriarse» p.215
«me hacía mimos, piruetas, gestos e ipso facto se inflamó mi libido» p.140 «Como si quisiera apagar, ipso facto, las llamaradas volcánicas de un fuego interno» p.218
3.- Extranjerismos. a) Anglicismos, b) Galicismos, c) Italianismos
a) Anglicismos, frases y palabras.
Frases y palabras: Jack the ripper, Play station, Market second hand, Straight edge, Head hunter, Reality shows, Push up, Sport zones, Blue jean, Sex house, Boy lovers, Tip-offs, Fingers humans fry, Copycats, Bard Parker.
Ghostwriter, Softwares, Bitchs, Broadcaster, Bodyguard, Look, Spas, sport zones, Electroshock, Services, Snuff movie, Soundtrack, Comics, Poster,killer, bullying, goatsé, fitting.
b) -Galicismos: Gourmet, avant garde, Grand Manier
c) -Italianismos: Il popolo.
4.- Apelación del mass media (Personajes y dichos de programas de T.V, revistas)
Acordé con dos amigos maniáticos, “Tuco” y “Tico”, p.36
“jugaba al correquetealcanzo en la puerta de una cochera; parecía “risitos de oro”, Dorothy o una de las pequeñas de La Familia Ingalls” p.100
“de senos enormes que le cuelgan como ubres de vaca, y con una verruga en la nariz al modo de “Hermelinda, linda”, la bruja de los comics mexicanos” p.201
-Frases de personajes del mass media:
“como que están entrando en el asunto con el monosílabo sí, sí en sus bocotas de marmota” p.29 “mi hermano con su bocota de marmota” p.41
5.- Algunos escritores y artistas mencionados directamente Miguel Det, Chagall, Hobbes e indirectamente; César Vallejo, Antonio Machado, Hermanos Grimm, Van Gogh, Carlos Oliva.
“Me detuve al centro de la revista donde un póster de Drácula –no de Bram Stoker, sino de Miguel Det –amenazaba con morder mi blando cuello.” p.71
“Luego, tratando de no distraerme con mis ideas, me quedé observando la lengua salida y sancochada que, como un cuadro de Chagall” p.140
O hacer “guerra de todos contra todos” como decía Hobbes” p.28
“De esta forma fui engendrado “un día que dios estuvo enfermo” cabizbajo” p.78
Sabía que “la caída” era mi designio, mi camino o caminante – no – hay camino – se hace – camino al – andar” p.38
“la recua que arreaban al matadero, la masa que algún flautista de Hamelin se encargaría de ahogar en el mar como a ratas” p.152
“por eso un cuchillo es más que un cuchillo; recordemos la oreja cercenada del pintor” (p.33)
Como dijo un poeta: “la muerte es y trato de alcanzarla” p.105
“Además como dijo un conocido gurú: la familia es tu karma” p.165
6.- Humor
“La boda no fue tan civil porque fueron algunos militares primos del abuelo y tampoco fue en privado” p.81
“en un desembalse de venas, arterias y vasos (in) comunicantes” p.152
“aunque sería mejor acordarme de los detalles y finiquitar este asunto del pretérito para caer en la tela de araña o matar a la araña de una vez” p.42
“Y me quedaría solamente con su familia para disfrutar de la naturaleza y los buenos hospicios del sentido común que justamente por ser común debería ser lo menos común” p.55
“objetos de tortura: “el aplastapulgares, diseñado para los que se hacen el manicure y la pedicure” p.223
“James D. Watson, que gastó veinte años de su vida investigando a los africanos, afroamericanos, afrocaribeños, afroeuropeos y todos los afrodescendientes y afronosecuántos” p.212
“En pleno saboreo de potajes y cuando pensaba que los mejores placeres vienen con el postre, el maricón suelta la triste expresión “boca come y culo paga” p.230
7.- a) Lapsus y redundancias, b) palabras frecuentes
a)“El gobierno del terror no perdonaba a nadie. Hasta el mismo Guillotín que inventó tan maravilloso aparato cayó decapitado” p.132
“con mucho esfuerzo logra posarse en la palma de mi mano” p.21
“pero mi lengua ensangrentada estaba en la palma de mi mano” p.58
b) Palabras frecuentes (ya empleadas en otras obras del autor): depredador, depredadores, predadores, helminto, perorata, peroratas, silente, mejunje, holograma, frenopático, frenópata, clepsidra, entronización, suripanta, parapeto, pluscuamperfecta, triquiñuela, cochambrosos, plumífero, cuchicheo.
-Otras frases: pompa de jabón, balas de salva, puestas en escena, tubo de escape, ajuste de cuentas, escala de valores, recolección de datos, drogas psicotrópicas, fosforescencia psicodélica.
8.- Parricidios:
“Y que desmoronaba junto a un mundo que como decía el farsante Toynbee “no había encontrado respuestas frente a los nuevos y constantes desafíos” p.152
“Por eso, con el respeto que se merece el señor Herodoto, padre de la historia, creo que todo lo que una persona debe contar es su propia desgracia” p.24
(o mi “inteligencia emocional”, para estar acorde con los acomplejados seguidores de Daniel Goleman, ese tarado que repite como loro de hombro un escupitajo de Aristóteles sacado de su Ética a Nicómaco” p.26
“Creo que Platón, uno de los tantos inútiles filósofos, analizó esto con la habilidad propia de un niño” p.92
“Y la psicología –y esto va para los entendidos- es una seudociencia cuyo mayor aporte fue hecho por el cocainómano Freud, un jewish frustrado” “Ni que decir del megalómano Lacan quien quería reducir todo a la inexistencia del Otro” p.205
“Ni que decir del cobarde Jung que apoyó a los nazis para terminar de destazar a los judiegos” p.206
“No creía, para nada, en lo que apuntaba Montaigne esa frase infeliz con la que concluía en que el ser humano era más ignorante que malvado, cuando era al revés” p.153
9. Conclusiones:
El tema sobre las aproximaciones al universo poligráfico de Rodolfo Ybarra (Atoj) no está agotado. En esta investigación ponemos de relieve a las diversas áreas culturales que el autor-personaje está inmerso. Quizás exista un exceso de extranjerismos, un exceso de parricidios, de frases estereotipadas, palabras frecuentes, en la despiadada actuación de Atoj. Pero a la vez existe humor en ocasiones oportunas y parricidios para racionalizar y adormecer su conciencia. Creemos que no debe fusionarse el autor con el personaje principal como lo dicen los académicos, poetas y libreros. Después de todo es una novela de género gore que inaugura la literatura peruana con gran éxito.
Actualidad
Una historia de película: pasó 95 días naufragando en altamar y es hallado con vida en Ecuador [VIDEO]
La fascinante historia de supervivencia de Máximo Napa Castro viene dando la vuelta al mundo.
Actualidad
La PUCP cerró sus puertas por muerte de estudiante en su campus
La institución educativa en lugar de informar de forma clara a la comunidad estudiantil las verdaderas circunstancias que motivaron el deceso del estudiante guarda absoluto hermetismo y únicamente indicaron que vienen proporcionando facilidades para esclarecer el caso.
Tras la muerte de un estudiante, luego de darse un incidente durante la noche de este miércoles 12 de marzo dentro de su campus estudiantil, la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) emitió un comunicado a la opinión pública anunciando que han decidido cerrar su recinto solo por este jueves 13.
PUCP no aclara circunstancias de la muerte de estudiante
Las autoridades universitarias, en lugar de informar de forma clara a la comunidad estudiantil y a la ciudadanía en general, las verdaderas circunstancias que motivaron el deceso del estudiante, han decidido guardar absoluto hermetismo y únicamente indicaron en su comunicado que vienen proporcionando las facilidades necesarias para llevar a cabo las diligencias correspondientes para esclarecer las circunstancias del caso. Esto, tras el suceso ocurrido anoche, en el cual uno de sus alumnos tuvo que ser trasladado a un centro médico donde perdió la vida.
«Expresamos nuestras más sentidas condolencias a su familia, amigos y seres queridos en este momento de dolor. Como institución comprometida con el bienestar de nuestra comunidad, compartimos su pesar y nos unimos en solidaridad ante la trágica pérdida de nuestro joven estudiante», se lee en su comunicado.
Actualidad
¡Escándalo! 80 adolescentes Awajún fueron violadas de octubre a diciembre del 2024
Rosemary Pioc, dirigente del Consejo de Mujeres Awajún, reveló que se han registrado nuevos casos de violencia sexual contra menores en los últimos tres meses del año pasado, en Condorcanqui. Y solo de enero a marzo del 2025 se reportaron cinco nuevos casos de ultraje sexual.
La presidenta del Consejo de Mujeres Awajún Wampis, Rosemary Pioc, ha revelado que se han registrado 80 nuevos casos de ultraje sexual contra adolescentes menores de edad, desde octubre a diciembre de 2024.
En Condorcanqui no cesa el abuso sexual
Rosemary Pioc contó en entrevista a Exitosa que, en un colegio de la zona, tres adolescentes fueron violadas y tras denunciar a su agresor, fueron hostilizadas. Y por la desesperación se vieron obligadas a tomar veneno y una de ellas falleció.
«La preocupación grande es que no se está viendo la defensa a las víctimas. En un colegio fueron violentadas tres adolescentes y deciden denunciar. En represalia, agredieron nuevamente a la niña, pero en presencia de sus padres. La menor tomó la fatal decisión de envenenarse y fallecer. No se le dio la atención debida», declaró.
Asimismo, la dirigente Pioc remarcó que, de enero a marzo del 2025, se reportaron cinco nuevos casos de abuso sexual en Condorcanqui.
«Si hubiera justicia, esto se estaría frenando. La situación se está desbordando. Desde octubre a diciembre del 2024, hemos tenido 80 casos nuevos. De enero a marzo tenemos cinco casos nuevos. Tenemos varias denuncias, pero tenemos que ir a las comunidades con nuestras defensoras (…) No nos podemos quedar callados frente a estos actos», agregó.
Ministerio de la Mujer da prioridad a los varones
Por otro lado, la presidenta del Consejo de Mujeres Awajún Wampis, lamentó que en las reuniones que programa el Ministerio de la Mujer, e incluso, la entidad local, únicamente se invite a participar a los varones y se ignore a las mujeres sin opción a participar.
«Llegó la Defensoría del Pueblo a Condorcanqui y han invitado a puro Apu, pero ninguna mujer ha sido invitada. No ha habido ninguna federación que ha participado en ese tipo de reuniones que se pueda exigir al Estado. Eso es lamentable. Cuando hay reuniones que programa el Ministerio (de la Mujer) o la misma entidad local, solamente invitan a varones», añadió.
VIH en adolescentes awajún ya es una pandemia
Como se recuerda, en diciembre del 2024, Rosemary Pioc, presidenta del Consejo de Mujeres Awajún Wampis, exigió que se declare en emergencia la salud de Condorcanqui en Amazonas por ser considerada como la segunda provincia con más casos de menores infectadas con VIH.
En esa línea, pidieron que se tome en cuenta la atención inmediata de declaratoria en emergencia, así como para su área de educación. Pioc enfatizó que se trataría de una pandemia de VIH.
“Por estos casos, pedimos la atención inmediata y declarar en emergencia la salud en Condorcanqui y la Educación. De verdad, pedir al Estado y a todos los cooperantes internacionales, que nos apoyen en estos casos para nosotros esta ya es una pandemia y no se está tomando en cuenta”, subrayó.
Actualidad
Rectora de la UNMSM plantea que los alumnos de colegios privados paguen una mensualidad [VIDEO]
Rectora Jerí Ramón presentó un informe estadístico donde se muestra que la mayoría de postulantes provienen de colegios particulares.
Lo quieren todo gratis. La rectora de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), Jerí Ramón, expuso un informe estadístico durante su presentación en el Consejo Universitario que la mayoría de postulantes, un total de 29 mil 302 inscritos en el proceso, provienen de colegios privados, 16 mil 272 estudiantes, lo que representa el 55.5 % del total. En contraste, 12 mil 767 postulantes (43.6 %) proceden de colegios estatales.
Ante esos resultados, la rectora de la Decana de América se refirió a la situación y planteó la posibilidad de establecer un cobro diferenciado para los estudiantes egresados de instituciones privadas que buscan acceder a una educación universitaria en instituciones públicas.
En su intervención, la rectora mencionó que, si bien la educación universitaria en el Estado es gratuita, existe una preocupación respecto a la equidad en el acceso. “Por sexos y también por instituciones. El sector público representa el privado 55.5% y del Estado 43.6 %. Esa es la realidad que tenemos. Y si bien es cierto la educación es gratuita, yo debo decir, pues, que nos preocupa, porque cómo es que viniendo alumnos de colegios privados puedan tener una educación gratuita en el Estado”, expresó.
La propuesta de establecer un cobro diferenciado para los alumnos egresados de colegios privados generó reacciones diversas. En su intervención, Ramón enfatizó que los recursos obtenidos podrían destinarse a mejorar la calidad de la enseñanza y a incrementar la remuneración de los docentes. “Pero eso es lo que se da y eso es lo que muchas veces los alumnos reclaman gratuidad. Pero me parece injusto. La gratuidad debe ser para aquellos que no lo tienen y para tener una mejor calidad de docentes y pagarle mejor también. Y deberíamos cobrar a todos los alumnos que vienen de los colegios privados, ¿no?”, agregó.
Actualidad
Gerencia Regional de Transportes y Comunicaciones de Loreto participó de una reunión en la Embajada de Ecuador
Gore Loreto coordina agenda binacional.
El gerente regional de Transportes y Comunicaciones de Loreto, Dr. Juan Pio Flores Tang, asistió a una reunión en la Embajada de Ecuador en la ciudad de Lima para fortalecer los lazos de desarrollo entre las zonas de frontera con el hermano país. Participaron del encuentro junto al Dr. Flores, la congresista Lic. Karol Paredes Fonseca por el Parlamento Amazónico, el Mag. Emilio Díaz Mori por el vice rectorado de Investigación de la Pontificia Universidad Católica del Perú y, por el lado ecuatoriano, el Lic. Carlos Martínez, ministro de Servicio Exterior, y Juan José Fierro, asesor de la embajada ecuatoriana.
El Dr. Flores Tang manifestó que el Gobierno Regional de Loreto tiene la mejor predisposición para trabajar la agenda binacional junto a Cancillería de ambos países. “Para nosotros es de vital importancia integrar los pueblos de frontera mediante proyectos de servicios públicos considerando que tenemos cuatro provincias que limitan con el Ecuador, como Datem del Marañón, Loreto, Maynas y Putumayo, pues la mayoría de estos lugares son inaccesibles por lo agreste que es la selva amazónica, pero hacemos un esfuerzo para llegar a nuestra población que en anteriores gestiones no eran visibilizadas”.
El Plan Binacional de Desarrollo de la Región Fronteriza Perú-Ecuador fue suscrito en Brasilia el 26 de octubre de 1998 como parte del Acuerdo de Paz entre ambos países, también conocido como el Acta de Brasilia, promueve la cooperación mutua, cuyo objetivo principal es mejorar el nivel de vida de los pobladores fronterizos mediante actividades, proyectos y programas que les permita integrarse económica, productiva y socialmente.
Actualidad
Stefano Veronesi: «Democratizando la información financiera sube el patrimonio de las familias y del país» [VIDEO]
Conferencia sobre educación financiera se realizará en Lima.
Actualidad
Bomberos anuncian que se retirarán del incendio de Barrios Altos si es que no reciben apoyo de las autoridades [VIDEO]
Hombres de rojo se encuentran abandonados a su suerte, esperando un poco de ayuda por parte de la municipalidad de Lima o el Ejecutivo.
Actualidad
Tras cuatro días del siniestro, persisten los efectos del voraz incendio [VIDEO]
Imágenes exclusivas del almacén que terminó en escombros tras el incendio.
Ministerio de Cultura de cabeza
Malos modales
Que renuncie Dina y su desastroso Gobierno: exigimos de urgencia un estado de excepción en el Perú ante la ola de violencia y corrupción total
Dina Boluarte: fotografía de presidenta no fue creada con Inteligencia Artificial
Nuestra respuesta a la presidenta Dina Boluarte Zegarra
Gustavo Gorriti y sus nexos con el tráfico de armas
Movidas académicas en la Escuela Nacional de Folklore José María Arguedas
Alcaldesa de Barranco Jessica Vargas viajó a Punta Cana con invitación falsa
Festival de contrataciones en la Biblioteca Nacional del Perú
Escándalo en Calca: Presunta estafa millonaria en la construcción del nuevo hospital de EsSalud
Morgan Quero niega cirugía de Dina Boluarte: «Su rostro es el mismo; se operó por salud, no por estética” [VIDEO]
Remueven a fiscal de Surco por acudir a conocido gimnasio en horario laboral [VIDEO]
Una historia de película: pasó 95 días naufragando en altamar y es hallado con vida en Ecuador [VIDEO]
MML declara “intangibilidad” del centro histórico de Lima para almacenamiento y depósito [VIDEO]
Elon Musk advierte de un posible “apagón mundial” a causa de la excesiva demanda de electricidad [VIDEO]
-
Política5 años agoLas licencias de Benavides [VIDEO]
-
Política5 años agoLa universidad fantasma de Benavides
-
Actualidad5 años agoRichard Swing: «Con esta conferencia he dado un gran aporte a nuestra institución y a la humanidad»
-
General4 años agoDan ultimátum de 48 horas al presidente Sagasti para derogar Decreto que atenta nuestra Soberanía Nacional
-
Política4 años agoAltos oficiales de FF.AA a través de comunicado exigen la salida de Jorge Luis Salas Arenas
-
Actualidad2 años agoCarlos Alcántara: «Crees que voy a pretender hacer una película como Tarantino. Hay que ser huev… para pensar que voy a querer algo así»
-
Cultura5 años agoMINISTERIO DE CULTURA PAGÓ 175 MIL SOLES AL CANTANTE RICHARD SWING
-
Cultura4 años ago«Es que somos muy pobres», por Juan Rulfo